Forum Zone-Ado.com
Le forum des jeunes francophones de 12 à 20 ans!
Postez vos messages dans les bons forums. Pas de langages SMS.
Si ces consignes ne sont pas respectées, vos messages seront supprimés.
Vous n'êtes pas identifié.
#1 15-08-2010 15:52:17
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Langage des jeunes
Bonjour à tout le monde,
je m'appelle claudia et je suis une étudiante allemande. Pour mes études, j'ai fait ce questionnaire et je vous en prie de le remplir!
Il y a le lien suivant:
http://uploaded.to/file/goh80f
et là il y un bouton: freedownload qui s'ouvre après 10 seconds. Il faut cliquer sur ÖFFNEN (ouvrir) et là tu trouves le questionnaire et mon adresse email. Après avoir rempli le questionnaire tu peux le renvoyer à une de mes adresse d'email.
Bon, je vous suis très reconnaissante et j'espère qu' il y a beaucoup de volontaires qui m'aideront!!!!
En tous cas, merci à tous
Claudia
Hors ligne
#2 16-08-2010 19:46:15
- champi
- Zoneur accro
- Date d'inscription: 09-10-2009
- Messages: 2105
- Réputation : 9
- Site web
Re: Langage des jeunes
Je vais de suite le faire , et te l'envoyer 
Je souris, je rigole, je pétille. Mais .. Voilà. J'ai mal.
♪ ♫
Hors ligne
#3 16-08-2010 19:49:41
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Merci Champi, très gentille!!!
Bonne soirée
Claudia
Hors ligne
#4 16-08-2010 21:31:20
- regina17
- Zoneur impliqué
- Lieu: Nantes
- Date d'inscription: 18-04-2010
- Messages: 467
- Réputation : 3
Re: Langage des jeunes
Ich mache das jetz !
Du kannst gut Französisch 
.
Elle est au bord du gouffre, prisonnière d'une souffrance intolérable. Tout le monde la croit forte, solide et bien dans sa tête, mais la vérité, c'est qu'elle est vulnérable, désarmée, à la merci d'une simple phrase qui, en moins de temps qu'il ne faut pour la dire, lui fait perdre tous ses repères, lui ôtant sa force et son envie de vivre.
Hors ligne
#5 16-08-2010 22:14:06
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Merci Regina, c'est vraiment gentil!
Und du sprichst gut Deutsch! Lernst du Deutsch in der Schule?
Bonne nuit,
Claudia
Hors ligne
#6 16-08-2010 23:09:23
- regina17
- Zoneur impliqué
- Lieu: Nantes
- Date d'inscription: 18-04-2010
- Messages: 467
- Réputation : 3
Re: Langage des jeunes
Hum, eigentlich war ich zwei und halb Monaten im Deutschland von 1. Mai bis 10. Juli diese Jahre, so ich habe deutsch in Deutschland gelernt ! Aber ich kann nicht gut schreiben, ich habe fast nur geredet 
.
Nochmal, viel Glück für diese Arbeit ! Und wenn du etwas nicht verstehst, kann ich dich vielleicht helfen... So du kannst mir fragen 
.
Gute nacht.
Elle est au bord du gouffre, prisonnière d'une souffrance intolérable. Tout le monde la croit forte, solide et bien dans sa tête, mais la vérité, c'est qu'elle est vulnérable, désarmée, à la merci d'une simple phrase qui, en moins de temps qu'il ne faut pour la dire, lui fait perdre tous ses repères, lui ôtant sa force et son envie de vivre.
Hors ligne
#7 17-08-2010 08:51:52
- Spirou
- Te surveille (admin)
- Lieu: Jura
- Date d'inscription: 07-03-2009
- Messages: 6343
- Réputation : 58
Re: Langage des jeunes
wunderbar
ou un truc du genre x)
"If we don't end war, war will end us" Herbert George Wells
"Prouver que j'ai raison serait reconnaitre que je puis avoir tort." Beaumarchais
"Un sourire est souvent l'essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire." Antoine de Saint-Exupéry
Hors ligne
#8 17-08-2010 09:41:32
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Regina, ich komme gerne auf das Angebot zurück, deswegen hab ich dir eine email geschrieben!
Ich finde schon, dass du gut schreiben kannst und sprechen ist außerdem viel wichtiger :-)
Liebe Grüße und einen schönen Tag!
Hors ligne
#9 17-08-2010 10:54:28
- Spirou
- Te surveille (admin)
- Lieu: Jura
- Date d'inscription: 07-03-2009
- Messages: 6343
- Réputation : 58
Re: Langage des jeunes
C'est un forum Français, on arrête l'Allemand ici s'il vous plait
"If we don't end war, war will end us" Herbert George Wells
"Prouver que j'ai raison serait reconnaitre que je puis avoir tort." Beaumarchais
"Un sourire est souvent l'essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire." Antoine de Saint-Exupéry
Hors ligne
#10 17-08-2010 11:01:42
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Pas de problème :-)
Hors ligne
#11 17-08-2010 11:17:57
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Spirou, d'ailleurs, tu n'aurais pas l'amabilité de remplir aussi mon questionnaire?
Moi, j'arrête parler allemand, et toi, tu m'aiderais beaucoup
Hors ligne
#12 17-08-2010 11:58:11
- Spirou
- Te surveille (admin)
- Lieu: Jura
- Date d'inscription: 07-03-2009
- Messages: 6343
- Réputation : 58
Re: Langage des jeunes
j'vais voir ce que je peux faire 
"If we don't end war, war will end us" Herbert George Wells
"Prouver que j'ai raison serait reconnaitre que je puis avoir tort." Beaumarchais
"Un sourire est souvent l'essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire." Antoine de Saint-Exupéry
Hors ligne
#13 17-08-2010 12:10:17
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
En tout cas, très gentil monsieur
Hors ligne
#14 17-08-2010 13:59:03
- Spirou
- Te surveille (admin)
- Lieu: Jura
- Date d'inscription: 07-03-2009
- Messages: 6343
- Réputation : 58
Re: Langage des jeunes
"If we don't end war, war will end us" Herbert George Wells
"Prouver que j'ai raison serait reconnaitre que je puis avoir tort." Beaumarchais
"Un sourire est souvent l'essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire." Antoine de Saint-Exupéry
Hors ligne
#15 17-08-2010 14:50:47
- regina17
- Zoneur impliqué
- Lieu: Nantes
- Date d'inscription: 18-04-2010
- Messages: 467
- Réputation : 3
Re: Langage des jeunes
Bon okay, M. Spirou, on arrête de parler allemand 
.
Elle est au bord du gouffre, prisonnière d'une souffrance intolérable. Tout le monde la croit forte, solide et bien dans sa tête, mais la vérité, c'est qu'elle est vulnérable, désarmée, à la merci d'une simple phrase qui, en moins de temps qu'il ne faut pour la dire, lui fait perdre tous ses repères, lui ôtant sa force et son envie de vivre.
Hors ligne
#16 17-08-2010 17:09:47
- Spirou
- Te surveille (admin)
- Lieu: Jura
- Date d'inscription: 07-03-2009
- Messages: 6343
- Réputation : 58
Re: Langage des jeunes
Surtout que si vous parliez dans une langue que je comprends, ça irait, mais là, je suis sur que vous avez dit des trucs sur moi dans mon dos, alors j'peux pas laisser passer ^^
"If we don't end war, war will end us" Herbert George Wells
"Prouver que j'ai raison serait reconnaitre que je puis avoir tort." Beaumarchais
"Un sourire est souvent l'essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire." Antoine de Saint-Exupéry
Hors ligne
#17 17-08-2010 23:01:59
- regina17
- Zoneur impliqué
- Lieu: Nantes
- Date d'inscription: 18-04-2010
- Messages: 467
- Réputation : 3
Re: Langage des jeunes
Alors en fait, on t'a beaucoup insulté. Il faut que je t"avoue Spirou, je me sens trop mal, mais en fait la langue allemande n'existe pas mais c'est simplement une langue inventée pour pouvoir dire des trucs sur toi sans que tu le saches !
(Je pars en courant ? ).
Elle est au bord du gouffre, prisonnière d'une souffrance intolérable. Tout le monde la croit forte, solide et bien dans sa tête, mais la vérité, c'est qu'elle est vulnérable, désarmée, à la merci d'une simple phrase qui, en moins de temps qu'il ne faut pour la dire, lui fait perdre tous ses repères, lui ôtant sa force et son envie de vivre.
Hors ligne
#18 18-08-2010 16:24:03
- Spirou
- Te surveille (admin)
- Lieu: Jura
- Date d'inscription: 07-03-2009
- Messages: 6343
- Réputation : 58
Re: Langage des jeunes
j'ai envie de dire un truc, mais je crois que ça vexerait notre amie Allemande.
"If we don't end war, war will end us" Herbert George Wells
"Prouver que j'ai raison serait reconnaitre que je puis avoir tort." Beaumarchais
"Un sourire est souvent l'essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire." Antoine de Saint-Exupéry
Hors ligne
#19 18-08-2010 16:49:29
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Non, non vas-y!
Au cas où je serais vexée, je renvoye l'ascenseur
Au fait, ca se dit? J'ai trouvé ca aussi dans un dico pour les jeunes :-)
@ Regina: Je te remercie beaucoup pour avoir essayé de traduire les expression! Bon travail, merci!!!
Hors ligne
#20 18-08-2010 20:57:26
- regina17
- Zoneur impliqué
- Lieu: Nantes
- Date d'inscription: 18-04-2010
- Messages: 467
- Réputation : 3
Re: Langage des jeunes
Renvoyer l'ascenseur s'utilise plus pour un "service".
Sinon, on dit plutôt "rendre les coups" .
De rien, c'est normal, si je peux encore t'aider, n'hésite pas... .
Elle est au bord du gouffre, prisonnière d'une souffrance intolérable. Tout le monde la croit forte, solide et bien dans sa tête, mais la vérité, c'est qu'elle est vulnérable, désarmée, à la merci d'une simple phrase qui, en moins de temps qu'il ne faut pour la dire, lui fait perdre tous ses repères, lui ôtant sa force et son envie de vivre.
Hors ligne
#21 24-08-2010 18:12:35
- Claudilii
- Nouveau Zoneur
- Date d'inscription: 15-08-2010
- Messages: 9
- Réputation : 0
Re: Langage des jeunes
Salut à tout le monde,
je voudrais vous souvenir de remplir mon questionnaire et de transférer le lien à tous ceux qui vous connaissent! Je besoin de votre aide!!!!
Merci d'avance et merci à tous ceux qui ont déjà répondu vous m'avez beacoup aidé!!!
Hors ligne